17/11/2017




CONNAISSANCE du NOM des LIEUX de LIGNOL
RENÉ ALLAIN   

La toponymie est l'étude des noms propres désignant un lieu. Elle se propose de rechercher leur ancienneté, leurs rapports avec la langue parlée actuellement ou avec des langues disparues, mais aussi les contextes et motivations de leur impact sur les sociétés.
Il est vrai que les noms bretons sont souvent compliqués et surprenants pour qui n'a pas de rudiment de la langue.
M. René Allain, Lignolais, nous livre un document sur la toponymie des noms des hameaux de la commune de Lignol, travail considérable d'un passionné de son village et de sa région. Nous le remercions.
Avec humilité, l'auteur fait part de la complexité de la langue bretonne respectant la connaissance et l'érudition d'auteurs chevronnés. Nous ajouterons simplement qu'il n'est pas donné à tout le monde de vulgariser des recherches comme il le fait.

Voici le plan de son travail...



A vous de lire ce précieux document
en cliquant sur les images animées ci-dessous

VERSION  DÉCEMBRE 2017


AUTRE FORMAT - LECTURE PDF
cliquez sur ce livre ailé



RENÉ ALLAIN AJOUTE :
" La toponymie se fonde sur les hypothèses les plus probables d'un état de connaissances à un moment donné et sont susceptibles de révisions."

Pour toutes suggestions d'améliorations et correctifs contacter :
- M. René Allain : 02 97 27 00 76
- Écrire au Blog Guémené
guemenesscorff@gmail.com



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire